关于参加2003年钢材市场和贸易国际研讨会的通知

各有关单位：

　　由中国钢铁工业协会主办、中国国际贸易促进委员会冶金行业分会承办的"2003年钢材市场和贸易国际研讨会"将于2003年11月11－12日在广州白天鹅宾馆举行。这是继2000年广州会议和2001年上海会议（与经合组织合办）之后，又一次专门研讨国内外钢材市场和贸易发展的国际会议。会议的主要内容是:分析近两年特别是2003年国际国内钢铁产品生产、消费和价格变化情况，探讨宏观经济及钢铁相关行业发展变化对钢铁需求的影响，预测2004年及中长期国内外钢材市场走势，研究中国和其他贸易伙伴国钢铁贸易发展情况和贸易政策，交流钢铁行业现代物流、市场营销、电子商务发展新趋势、新技术。

　　举办钢材市场和贸易国际研讨会，目的在于推动我国企业加强对国内外钢铁生产、钢材需求和钢材贸易变化趋势的了解和研究，引导企业根据市场需求确定合理的发展战略、市场定位和贸易政策，促进国内外钢铁投资商、生产商、贸易商及用户之间的交流与合作，为中国乃至世界钢铁工业及其上下游行业的健康发展作贡献。

　　中国钢铁工业协会领导和专家将在会上深入分析当前中国钢铁工业发展面临的重大问题，特别是市场需求问题，介绍由钢铁协会组织众多专家学者根据中国国情、参考国际经验、经过广泛调查研究、利用科学计算方法研究得出的关于中国钢材市场需求和钢铁生产的中长期预测结果。国内汽车、房地产、家电等钢材用户行业及部分钢铁企业、贸易公司和研究院所的代表将作专题发言。日本铁钢联盟常务理事弘田精二，东盟钢铁协会会长宋兆雄，韩国钢铁协会副会长朴健治，美国世界钢动态经理合伙人卡利斯.科西斯，英国商品研究所（CRU）钢铁部主任约翰森等也将应邀发言。希望各钢铁生产企业、钢材流通企业、用户企业、投融资企业，研究咨询机构等有关单位积极派人参加会议。

参会具体事项

　　一、会议时间和地点：11月10日代表报到，11-12日两天开会。
　　会议地点：广州白天鹅宾馆（五星级）
　　地址：广州沙面。电话：020-81886968

　　二、代表报名及交费：参会代表须将报名回执表（见附件）传真至会议组委会办公室--中国贸促会冶金行业分会会议部，同时将代表费每人人民币2500元（包括会务费、场地费、资料费、翻译费、餐饮费等）汇至贸促会冶金行业分会所属公司"北京金博利科贸有限公司"帐户，并将汇款凭证复印件传真至组委会办公室。为方便核对，汇款时请注明参会单位名称及"钢材市场和贸易研讨会代表费"名称。组委会办公室将在收到代表汇款后给汇款单位开具会务费发票。代表须在上会报到时出示汇款凭证。报名截止日期10月31日，代表名额不限。10月31日以后交费或现场交费的代表，代表费每人2800元。

帐户情况如下：

户　名：北京金博利科贸有限公司
帐　号：007090670206－62
开户行：中国工商银行北京分行王府井支行营业室

　　三、代表报到时间、地点及住宿费用：代表须于11月10日上午8点至下午17点到白天鹅宾馆报到。代表住宿费用自理。会务组以优惠价在白天鹅宾馆预订了一定数量的客房。

　　费用标准为：
　　标准房：450元/间/晚　含单早；
　　豪华房：600元/间/晚　含单早；
　　商务房：900元/间/晚　含单早；
　　普通套房：950元/间/晚　含单早；
　　商务套房：1350元/间/晚　含单早。

　　代表须在回执表上注明房间类型及入住和离店日期。为保证个人卫生，会议原则上不安排代表两人合住一个房间。同一单位代表若要求两人合住，每间房需在原价格基础上增加50元/天早餐费，并请代表在回执表上注明合住人姓名。代表住宿费用直接与酒店结算。

　　四、赞助和广告：组委会办公室欢迎企业赞助会议或利用会场、会议文集等做广告宣传。具体形式和费用请尽快与组委会办公室联系。赞助和广告申请时间不得晚于10月1日。

　　五、此次钢材市场和贸易国际研讨会于广州“中国国际金属工业博览会（金博会)”前一天开幕。“金博会”由中国钢铁工业协会和中国有色金属工业协会共同主办，中国贸促会冶金行业分会具体承办，于11月12－15日在广州国际会议展览中心举行，内容涵盖钢铁、有色金属、金属加工、五金工具、不锈钢、钢结构、铸造、锻压、热处理、金属回收、铁合金与耐火材料等金属生产和加工各领域，是首次在我国华南地区举办的大型综合性国际金属工业博览会。博览会突出钢材及有色金属产品展示和贸易洽谈，特别设立“钢材、有色产品贸易订货洽谈”等热点展区和活动。欢迎会议代表会后参观博览会并参加相关热点活动。

　　六、联系办法：

中国贸促会冶金行业分会会议部（组委会办公室），北京东四西大街46号，邮编100711。
联系人：曾军敏小姐、任涛先生、陈良高主任
电 话：010-85110095、65253747
传 真：010-85110094
E-mail: conference@mc-ccpit.com

请下载报名回执表，将其打印出来，填写完成后传真(010-85110094)至我组委会办公室

中国钢铁工业协会	中国国际贸易促进委员会冶金行业分会
二〇〇三年八月二十二日

附件:大会日程